他在闹脾气，甚至不肯走近柜台，她不得不转身生气地对他说：「你要我用我的信用卡付帐吗？不用一个小时，罗德就会知道了。」

「我的信用卡要是用来租那辆车，可能会羞愧到无法使用。」他不悦地说，但还是挺起肩，很男子汉地走过来。甚至在车子开上来及聆听功能介绍时，他都没有退缩。这辆菲亚特小车其实速度很快，加速也不错，但她看得出他觉得马力实在太小。

他把她的袋子放进后车厢，黎璃则坐进乘客座，扣上安全带。洛克先把驾驶座往后移以容纳他的长腿，才坐进来。

他转动钥匙，发动引擎。「它有导航系统。」黎璃说。

「我不需要导航系统，我看得懂地图。」他入了档，鼻子发出尖锐的高音，同时加速。很不幸，那声音和引擎的噪音一模一样，黎璃终于忍不住地笑了。她想掩饰，捏着鼻子，面向窗户。但他看到她的肩膀在抖动，便自嘲地说：「很高兴有人觉得很好笑。我住在布里斯托酒店，居然开菲亚特，而不是更炫的车，你不认为有人会觉得很奇怪吗？」

「你对车好势利眼。很多人租车都是看车子的油料里程，这样才明智。」

「但他们不需要急速逃命，或被大引擎汽车追赶。」他的表情很严肃。「我觉得我被割了。我开这种车，可能会无法勃起。」

「别担心。」她安慰着。「如果不行，明天我让你选一辆你想要的车。」

他的脸神奇地亮了起来，并开始笑，但一了解她的条件，笑容很快又转变苦瓜脸。「啊，该死。」他呻吟着。「太邪恶了，你居然想出那么邪恶的事，一定会下地狱。」

她无辜地看着他，抬起一边肩膀说：「怎么样？」是他自己先提起的，如果不喜欢结果，也是自找的。

一想到现在的处境，她很讶异自己竟然这么开心，但他们仿佛很有默契地同时决定要好好度过今天，因为这可能是他们相处的最后一天。她认识一些探员因为工作的质而永远只活在当下。她不曾那样，但今天却很想不去担心明天。