黎璃深呼吸。一个年轻英俊、穿着讲究的黑发男子。巴黎有数千个男人符合这条件，这城市到处都是年轻英俊的男人。这是一个起点，拼图的一小部分，但若就这单一线索来看却毫无价值。她没有嫌犯名单，也没有照片选集可供鲍女士指认，因此她无法期待这位老人会挑出一张照片说：「就是他，就是这个男人。」

这线索到底说明什么？那个年轻英俊的男子可能雇用他们，炸掉赖氏实验室里的某些东西，或者他仅是个恰巧来访的友人？艾瑞及汀娜可能在别的地方与雇主碰面，而不是让他登门造访。事实上，在外面碰头的可能反而较大。

她揉搓着额头，还没想通这件事，也不知是否能够厘得清楚。她不知道令他们接下任务的原因重不重要，也不知那是什么工作。她甚至无法确定是否真有那么一件工作，但这是唯一合理的假设，所以她必须凭直觉进行。若现在开始质疑自己，她也许就会停止行动。

她走回火车站月台，陷入无限的沉思。

白乔治笃信一个人应该奉公守法，但他也很识时务。他认为人生总有难以抉择的时候，唯一的方法就是尽力而为。

他不愿意提供信息给赖罗德。但他必须保护这个家，并供养就读美国霍普金斯大学一年级的大儿子。霍普金斯大学一年的学费大约三万美元；光这项支出就足以令他阮囊羞涩。他无论如何都会设法筹出学费。但就在十年前，赖维多主动接触他，态度亲切地建议他，只需偶尔传递信息并帮点小忙，就可坐享丰厚的额外收入。乔治婉拒了这个建议，维多保持微笑，开始列举一连串可能降临他家人身上，令人毛骨炼然的不幸遭遇；诸如房子付之一炬，小孩被绑架或甚至身体受到伤害。他描述帮派恶棍闯入老女人的房子，用强酸泼脸而将她弄瞎，以及血汗积蓄如烟般消失无踪，还有车祸意外等事情。

乔治了解他的意思。如果拒绝维多的要求，这些列举的情况都可能发生在他及家人身上。于是他点头答应，这些年来便尽量控制因传递信息及帮忙所造的伤害。维多大可只用那些威胁来驱使他，并免费获得信息，但他仍为白乔治在瑞士设立帐户，每年汇入一笔等同两倍年薪的钱。

乔治小心地让自己表面上看起来是靠国际警察组织的薪水过日，但也务实地挪用瑞士帐户的钱支付儿子的教育费。累积十年的进帐加上利息，如今帐户里已有一大笔钱。钱就搁放着；他不会动用它为自己买奢侈品，但他会花在家人身上。他知道那笔钱终须处理，但他还不知道怎么做。

过去几年，他大多与维多的当然继承人——现已实质继位的赖罗德打交道。他倒情愿应付的是维多。赖罗德比维多冷酷、聪明，也许更残忍。维多唯一强过儿子的地方就是他的经验，及虚长几年所累积的令人发指的罪行。

白乔治看看时间，现在是下午一点。巴黎与华盛顿时差六小时，所以那边应该是清晨七点，正是打手机找人的恰当时间。